New API docs

We've created some new API docs with more details around keys, error messages and potential responses https://api.supervisor.reviewshake.com 😊

Hope this is useful, and let us know if you have any suggestions for improvements.