Added documentation for Rights and Roles in the help section

All important information about Rights and Roles are added to the help section in the chapter settings.