Retina support improved

We revisited our retina display support that we released a month ago.

Image-Charts latest version is now completely coherent regarding text sizes (axis labels, chart titles, ...).