Sort Responses Page by Source

For customers using our Recharge integration, you can now sort the responses page by source to show survey responses from customers who are subscribing vs. making a one-time purchase. We also cleaned up the UI of the filters.