Improvement
When you've edited a section on your Student Report, it will now show as 'desynced' as the report no longer matches the Smart Notes. To resync the report and Smart Notes, hover over the 'desynced' label and hit the 'resynchronise' button. This will overwrite any edits made on the reports and sync that section to your Smart Notes.