The method to add a "Footer area" in the editor was changed. Now, you can add a footer or header custom area to your email signature.
The improvement is part of the editor V3.(soon)
You can add any element in the area, such as text, icons, or images. More details in the full tutorial: How to add a best regards field.