Fixed double opt-in redirect URL for already confirmed contacts

Previously… for double opt-in, if the person trying to subscribe has perviously confirmed their email address and he tries to opt-in to the same form again… he was not correctly directed to the correct URL as specified by user.

This has been fixed.